"Book for Translating in Latin"

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

[[deletion]] to him. Let care be taken of it but in so so that we may throw it in [[unclear]] reason dignity I find require it. [[/deletion]] Seneca said, I am greater, & born to greater things, than to be a slave to my body: which body I do not look otherwise upon than as a ^ [[addition]] prison [[deletion]] burden [[/deletion]] [[/addition]] [[deletion]] prison [[/deletion]] a weight & punishment This flesh shall never force me to fear, [[deletion]] My [[unclear]] flesh never has fru [[/deletion]] nor to act a false part unworthy of a good man. I will never be [[deletion]] never to lie [[/deletion]] ^ in honor of this little body. To have a contempt for one's own body is certain liberty.


( ! ) Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 6 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800
Call Stack
#TimeMemoryFunctionLocation
10.0001394864{main}( ).../index.php:0
20.04712448640Omeka_Application->run( ).../index.php:23
30.04712448640Omeka_Application->run( ).../Application.php:77
40.04712448640Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap->run( ).../Application.php:384
50.04712448640Zend_Controller_Front->dispatch( ).../Bootstrap.php:105
60.04782469104Zend_Controller_Dispatcher_Standard->dispatch( ).../Front.php:954
70.04872517928Scripto_IndexController->dispatch( ).../Standard.php:308
80.04902527248Scripto_IndexController->transcribeAction( ).../Action.php:516
90.22953881336Scripto::removeHtmlAttributes( ).../IndexController.php:183
100.22953882216loadHTML ( ).../Scripto.php:800

( ! ) Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 10 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800
Call Stack
#TimeMemoryFunctionLocation
10.0001394864{main}( ).../index.php:0
20.04712448640Omeka_Application->run( ).../index.php:23
30.04712448640Omeka_Application->run( ).../Application.php:77
40.04712448640Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap->run( ).../Application.php:384
50.04712448640Zend_Controller_Front->dispatch( ).../Bootstrap.php:105
60.04782469104Zend_Controller_Dispatcher_Standard->dispatch( ).../Front.php:954
70.04872517928Scripto_IndexController->dispatch( ).../Standard.php:308
80.04902527248Scripto_IndexController->transcribeAction( ).../Action.php:516
90.22953881336Scripto::removeHtmlAttributes( ).../IndexController.php:183
100.22953882216loadHTML ( ).../Scripto.php:800